Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Manfred George</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Manfred_George"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Manfred_George rootpage-Manfred_George skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Manfred George</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Manfred George</b>, früher <i>Manfred Georg</i> (* <a href="22._Oktober" title="22. Oktober">22. Oktober</a> <a href="1893" title="1893">1893</a> in <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a> als <i>Manfred Georg Cohn</i>; † <a href="30._Dezember" title="30. Dezember">30. Dezember</a> <a href="1965" title="1965">1965</a> in <a href="New_York_City" title="New York City">New York</a>), war ein <a href="Deutschland" title="Deutschland">deutsch</a>-<a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">amerikanischer</a> <a href="Journalist" title="Journalist">Journalist</a>, <a href="Publizist" title="Publizist">Publizist</a> und <a href="%C3%9Cbersetzer" title="Übersetzer">Übersetzer</a>. Von 1939 an bis zu seinem Tod war er Chefredakteur der deutsch-jüdischen <a href="Deutschsprachige_Exilpresse_(1933%E2%80%931945)" title="Deutschsprachige Exilpresse (1933–1945)">Exilzeitung</a> <i><a href="Aufbau_(j%C3%BCdische_Zeitung)" title="Aufbau (jüdische Zeitung)">Aufbau</a></i> in New York.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Manfred Georg Cohn wurde als Sohn eines Unternehmers in Berlin geboren. Er studierte <a href="Rechtswissenschaft" title="Rechtswissenschaft">Jura</a> an den Universitäten von Berlin, <a href="Greifswald" title="Greifswald">Greifswald</a> und <a href="Genf" title="Genf">Genf</a>. Nach einer schweren Verwundung im <a href="Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkrieg</a> wurde er 1915 aus dem Militärdienst entlassen und schloss sein Studium 1917 mit einer Promotion ab. Schon während seines Studiums war er journalistisch für die <i><a href="Deutsche_Montagszeitung" title="Deutsche Montagszeitung">Deutsche Montagszeitung</a></i> tätig gewesen. Anschließend wurde er Mitarbeiter im <a href="Ullstein_Verlag" title="Ullstein Verlag">Ullstein Verlag</a>. Dort avancierte er vom Lokalredakteur der <i><a href="Berliner_Morgenpost" title="Berliner Morgenpost">Berliner Morgenpost</a></i> schnell zum Chefredakteur der <i><a href="Berliner_Abendpost" title="Berliner Abendpost">Berliner Abendpost</a></i>. Später wurde er <a href="Korrespondent" title="Korrespondent">Korrespondent</a> für die <i><a href="Vossische_Zeitung" title="Vossische Zeitung">Vossische Zeitung</a></i> und arbeitete als Redaktionsleiter in <a href="Breslau" title="Breslau">Breslau</a>. Während der Auseinandersetzungen um die <a href="Volksabstimmung_in_Oberschlesien" class="mw-redirect" title="Volksabstimmung in Oberschlesien">Volksabstimmung in Oberschlesien</a> wurde George von <a href="Freikorps" title="Freikorps">Freikorps</a>-Soldaten vor ein Erschießungskommando gestellt, konnte aber entkommen, da er ein militärisches Dienstzeugnis vorlegen konnte.
</p><p>Es folgten Stationen als Ullstein-Korrespondent in <a href="Dresden" title="Dresden">Dresden</a> und <a href="Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>. Nach 1923 machte er sich als Autor von Theaterkritiken einen Namen, die er in der <i><a href="Berliner_Volks-Zeitung" title="Berliner Volks-Zeitung">Berliner Volks-Zeitung</a></i> und auch im <i><a href="8_Uhr-Abendblatt" title="8 Uhr-Abendblatt">8 Uhr-Abendblatt</a></i> veröffentlichte. Nach der Trennung vom Ullstein-Verlag arbeitete er von 1923 bis 1928 für den <a href="Rudolf_Mosse" title="Rudolf Mosse">Mosse-Verlag</a>, anschließend wiederum bis 1933 für Ullstein. Dabei war er <a href="Feuilleton" title="Feuilleton">Feuilletonchef</a> der Zeitung <i><a href="Tempo_(Zeitung)" title="Tempo (Zeitung)">Tempo</a></i> sowie Mitherausgeber des Kulturmagazins <i>Marsyas</i>. Von 1915 bis 1932 war George auch Mitarbeiter der <i><a href="Die_Weltb%C3%BChne" title="Die Weltbühne">Schau- und Weltbühne</a></i>, für die er 35 Beiträge verfasste.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Gegen Ende der zwanziger, Anfang der dreißiger Jahre verfasste er außerdem <a href="H%C3%B6rspiel" title="Hörspiel">Hörspiele</a>. Seine Musikrevue <i>Oh, USA</i> wurde in Berlin 50 Mal aufgeführt.
</p><p>1924 gehörte George zusammen mit <a href="Carl_von_Ossietzky" title="Carl von Ossietzky">Carl von Ossietzky</a> zu den Mitbegründern der <a href="Republikanische_Partei_Deutschlands_(1924)" title="Republikanische Partei Deutschlands (1924)">Republikanischen Partei</a>, deren Vorsitz er bis zur Auflösung der Partei im selben Jahr innehatte. Als <a href="Pazifismus" title="Pazifismus">Pazifist</a> hatte sich George Anfang der 1920er Jahre auch der <a href="Deutsche_Liga_f%C3%BCr_Menschenrechte" title="Deutsche Liga für Menschenrechte">Deutschen Liga für Menschenrechte</a> und der <a href="Friedensbund_der_Kriegsteilnehmer#„Nie-wieder-Krieg“-Bewegung" title="Friedensbund der Kriegsteilnehmer">Nie-wieder-Krieg-Bewegung</a> angeschlossen, die ebenfalls wie die Republikanische Partei aus einem Kreis um die <i>Berliner Volks-Zeitung</i> hervorgegangen war. George schloss sich außerdem der <a href="Zionismus" title="Zionismus">zionistischen Bewegung</a> in Deutschland an und veröffentlichte eine populäre Biografie von <a href="Theodor_Herzl" title="Theodor Herzl">Theodor Herzl</a>.
</p><p>Nach der <a href="Machtergreifung" title="Machtergreifung">Machtergreifung</a> der <a href="Nationalsozialismus" title="Nationalsozialismus">Nationalsozialisten</a> emigrierte George zunächst 1933 in die <a href="Tschechoslowakei" title="Tschechoslowakei">ČSR</a>. In <a href="Prag" title="Prag">Prag</a> war er Herausgeber des Emigrantenblattes <i>Prager Montagsblatt</i> und gehörte 1935 zu den Mitbegründern der <i>Jüdischen Revue</i>. Nach Ausbruch des <a href="Spanischer_B%C3%BCrgerkrieg" title="Spanischer Bürgerkrieg">Spanischen Bürgerkrieges</a> berichtete er sechs Monate lang von den Kämpfen für Zeitungen in der ČSR, der <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>, <a href="%C3%96sterreich" title="Österreich">Österreich</a>, den <a href="Niederlande" title="Niederlande">Niederlanden</a> und <a href="Rum%C3%A4nien" title="Rumänien">Rumänien</a>. Nach dem <a href="M%C3%BCnchner_Abkommen" title="Münchner Abkommen">Münchner Abkommen</a> setzte George sein Exil über <a href="Ungarn" title="Ungarn">Ungarn</a>, <a href="Jugoslawien" title="Jugoslawien">Jugoslawien</a>, <a href="Italien" title="Italien">Italien</a>, die Schweiz und <a href="Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> in die <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a> fort. Das Deutsche Reich hatte ihn bereits am 5. August 1938 <a href="Ausb%C3%BCrgerung" title="Ausbürgerung">ausgebürgert</a>. In New York startete er mit einem Monatsgehalt von 15 Dollar als Redakteur des <i>Aufbau</i> und machte aus dem Blatt eine wichtige publizistische Stimme im Exil und in der Nachkriegszeit. 1945 nahm er die amerikanische Staatsbürgerschaft an. In ihrem Nachruf schrieb die <i><a href="The_New_York_Times" title="The New York Times">New York Times</a></i>:
</p>
<dl><dd><i>Dr. George, Autor von Romanen und Biographien, war in Deutschland vor dem Aufstieg <a href="Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitlers</a> als liberaler Journalist bekannt und wurde 1939 Herausgeber des Aufbau, nachdem er ohne einen Pfennig in der Tasche hier als Flüchtling angekommen war. Der Aufbau war damals ein kleiner monatlicher Rundbrief des <a href="German_Jewish_Club" class="mw-redirect" title="German Jewish Club">German Jewish Club</a> of New York, der inzwischen <a href="New_World_Club" class="mw-redirect" title="New World Club">New World Club</a> heißt. Dr. George stellte einen ausgezeichneten Beirat zusammen, unter anderem mit <a href="Albert_Einstein" title="Albert Einstein">Albert Einstein</a> und <a href="Thomas_Mann" title="Thomas Mann">Thomas Mann</a>, und machte aus der Publikation ein einflussreiches Wochenblatt mit einer Auflage von 30.000 Exemplaren.</i><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl>
<p>1963 zeichnete Berlins damaliger <a href="Regierender_B%C3%BCrgermeister_von_Berlin" title="Regierender Bürgermeister von Berlin">Regierender Bürgermeister</a> <a href="Willy_Brandt" title="Willy Brandt">Willy Brandt</a> George mit dem Berliner Bären aus.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Daniel Müller: <i>Manfred Georg und die »Jüdische Revue«. Eine Exilzeitschrift in der Tschechoslowakei 1936–1938.</i> UVK Medien, Konstanz 2000, ISBN 3-89669-257-7.</li>
<li>New York Times: <i>Dr. Manfred George, 72, Dies; Editor of German Weekly Here.</i> 1. Januar 1966, S.&nbsp;17.</li>
<li>Jennifer Borrmann: <i>„Bridging the gap“ – Filmkritik und Akkulturation. Das Beispiel Manfred George.</i> In: <i>Exil ohne Rückkehr. Literatur als Medium der Akkulturation nach 1933.</i> hrsg. von Sabina Becker und Robert Krause, edition text+kritik, München 2010, ISBN 978-3-86916-048-1, S.&nbsp;112–138.</li>
<li><i>George, Manfred.</i> In: <i><a href="Lexikon_deutsch-j%C3%BCdischer_Autoren" title="Lexikon deutsch-jüdischer Autoren">Lexikon deutsch-jüdischer Autoren</a>.</i> Band 8: <i>Frie–Gers.</i> Hrsg. vom Archiv Bibliographia Judaica. Saur, München 2000, ISBN 3-598-22688-8, S. 385–397.</li>
<li>Rolf Aurich, Jennifer Borrmann, Wolfgang Jacobsen: <i>Manfred George. Journalist und Filmkritiker.</i> (= Reihe <i>Film &amp; Schrift</i>, Band 18) Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen, edition text+kritik, München 2014, ISBN 978-3-86916-338-3.</li>
<li><a href="Klaus_G._Saur" title="Klaus G. Saur">Klaus G. Saur</a>: <i>Georg, Manfred.</i> In: Karin Peter, Gabriele Bartelt-Kircher, Anita Schröder (Hrsg.): <i>Zeitungen und andere Drucksachen. Die Bestände des Dortmunder Instituts für Zeitungsforschung als Quelle und Gegenstand der Forschung.</i> Klartext-Verlag, Essen 2014, ISBN 978-3-8375-1015-7, S. 459.</li>
<li><i>George, Manfred</i>, in: <a href="Werner_R%C3%B6der" title="Werner Röder">Werner Röder</a>, <a href="Herbert_A._Strauss" title="Herbert A. Strauss">Herbert A. Strauss</a> (Hrsg.): <i>Biographisches Handbuch der deutschsprachigen Emigration nach 1933. Band 1: Politik, Wirtschaft, Öffentliches Leben</i>. München: Saur, 1980, S. 217f.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&amp;query=121978281">Literatur von und über Manfred George</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.exilarchiv.de/?p=416">Manfred George (Biografie)</a> In: <a href="Exil-Archiv" class="mw-redirect" title="Exil-Archiv">Exil-Archiv</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.weltbuehne-lesen.de/georg.html">Manfred Georg: Weltbühne-Autor</a></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1966/01/01/archives/dr-manfred-george-72-dies-editor-of-german-weekly-here-novelist-and.html"><i>Dr. Manfred George, 72, Dies; Editor of German Weekly Here.</i></a> New York Times, 1.&nbsp;Januar 1966, <span style="white-space:nowrap;">S. 17</span>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5.&nbsp;März 2023</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AManfred+George&amp;rft.title=Dr.+Manfred+George%2C+72%2C+Dies%3B+Editor+of+German+Weekly+Here&amp;rft.description=Dr.+Manfred+George%2C+72%2C+Dies%3B+Editor+of+German+Weekly+Here&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1966%2F01%2F01%2Farchives%2Fdr-manfred-george-72-dies-editor-of-german-weekly-here-novelist-and.html&amp;rft.publisher=New+York+Times&amp;rft.date=1966-01-01&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/121978281">121978281</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/nr99007311">nr99007311</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/3342004/">3342004</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-18" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Manfred_George&amp;oldid=258028205">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>